Issei está de volta com Rias e Asia morando em sua casa, e Kiba começa a agir de maneira estranha quando vê uma foto de uma espada sagrada na casa de Issei.

Títulos Alternativos: US: Another Disquieting Premonition! | FR: Une fois de plus, une prémonition troublante ! | DE: Eine bedrohliche Vorahnung, schon wieder! | ES: ¡Un mal presentimiento, otra vez! | UA: Ще одне тривожне передчуття! | BR: Outra Premonição Inquietante! | KR: 불온한 예감, 또 느껴집니다! | CN: 不稳的预感，再现！ | TW: 第 1 集 不祥的預感，再現！ | JP: 不穏な予感、再びです！ | IT: Una brutta senzazione, di nuovo! | PL: Znowu złe przeczucie! | MAL/EN: High School DxD | ALT/MAL: Highschool DxD | JA: ハイスクールD×D