Os alunos da Academia Kuoh lutam contra Kokabiel e seus subordinados para defender sua escola e sua cidade.

Títulos Alternativos: US: Decisive Battle at Kuoh Academy! | FR: Combat à Kuô ! | DE: Entscheidungsschlacht in der Kuo-Schule! | ES: ¡Batalla decisiva, Academia Kuou! | UA: Велика битва біля академії Кюо! | BR: Batalha decisiva na Kuoh Academy! | KR: 결전, 쿠오 고교! | CN: 决战 驹王学院！ | TW: 第 5 集 決戰，駒王學園！ | JP: 決戦、駒王学園！ | IT: La resa dei conti all’Accademia Kuoh! | PL: Decydująca bitwa o Akademię Kuou! | MAL/EN: High School DxD | ALT/MAL: Highschool DxD | JA: ハイスクールD×D