Issei e os outros começam seu treinamento para melhorar cada uma de suas habilidades. Enquanto isso, as coisas acontecem à sua volta, enquanto pessoas poderosas se reúnem para lutar contra a Brigada do Caos. Todos os jovens demônios se reúnem em um só lugar.

Títulos Alternativos: US: Young Devils Gather | FR: Jeunes démons, rassemblement ! | DE: Versammlung der Nachwuchs-Satane | ES: ¡Los jóvenes demonios, se reúnen! | BR: Jovens demônios se reúnem | KR: 젊은 악마, 집합입니다! | CN: 年轻恶魔，集合！ | TW: 第 2 集 年輕惡魔，集合！ | JP: 若手悪魔、集合です！ | IT: Giovani demoni, adunata! | PL: Zebranie młodych diabłów | MAL/EN: High School DxD | ALT/MAL: Highschool DxD | JA: ハイスクールD×D