Issei e os outros continuam seu treinamento, mesmo enquanto se divertem plenamente em Kyoto. O grupo de Issei encontra a misteriosa raposa de nove caudas mais uma vez e, desta vez, ela implora que ajudem os youkai a salvar sua mãe da Brigada do Caos.

Títulos Alternativos: FR: Le héros et sa bande | ES: La fiesta de los héroes | DE: Mit echten Helden im Team! | US: The Party of Heroes | BR: O Partido dos Heróis | KR: 영웅님 일행입니다 | CN: 英雄大人一行人 | TW: 我們是英雄一行人 | JP: 英雄さまご一行です | IT: Il gruppo di eroi è arrivato | PL: Drużyna Bohaterów Przybyła | MAL/EN: High School DxD | ALT/MAL: Highschool DxD | JA: ハイスクールD×D