O diretor PC começa a nutrir sentimentos amorosos pela vice-diretora da escola, e coloca seu emprego em risco. Terrance e Phillip querem assinar um contrato com a Netflix e Kyle está cansado de ser humilhado por Heidi e Cartman.

Títulos Alternativos: CZ: Super korektnost | DK/US/NL: SUPER HARD PCness | DE: Total PC | ES: Dirección superdura | FR: Super Principale adjointe | IL: אהבה קשוחה | HU: Kőkemény PC-ség | IT: PC in difficoltà | PL: Superharda poprawność polityczna | BR: Direção SUPER DURA | PT: A vida dura do Diretor PC | RU: ЗАПРЕДЕЛЬНАЯ политкорректность | TR: Super Hard PCness | UA: Суперважка політкоректність | CN: 难得政确 | KR: 교장의 핑크빛 위기 | MX: Dirección super dura | JP: PC校長のロマンス