Títulos Alternativos: US: The Night Begins To Shine 2 – Chapter One: Mission To Find The Lost Stems | FR: La nuit s’allumera, chapitre 1 : à la recherche des pistes perdues | IT: La notte splenderà Capitolo 1: Missione per trovare i file audio | PL: Noc rozświetla blask, rozdział 1: Misja | RO: Noaptea e luminoasă, capitolul 1: Misiunea de a găsi stemurile pierdute | CZ: Den, kdy noc přestala zářit a byla tma i ve dne, kapitola 2: Příběh ve tvých očích 1-5