Sanji e Luffy, após libertarem Usopp e Zoro, tentam escapar de Navarone. Enquanto a unidade de combate Burning Soul é implantada, Dr. Kobato leva Nami e Chopper para as docas.

Títulos Alternativos: US: Enter the Hot-Blooded Special Forces! Battle on the Bridge! | IT: Lo scontro sul ponte | DE: Der Hinterhalt | CN: 热血特别部队参战！桥上的攻防战！ | ES: ¡La participación de la unidad especial de sangre caliente! ¡Batalla en el puente! | FR: L’unité spéciale “Sang bouillonnant” entre en scène ! Affrontement sur le pont ! | KR: 열혈 특별부대 참전! 브릿지 공방전! | RU: Эскадрон пламенных сердцем! Бой на мосту! | JP: 熱血特別部隊参戦！ブリッジ攻防戦！ | TH: หน่วยพิเศษเลือดร้อนร่วมแจม! การต่อสู้ที่สะพานข้าม! | BR: Entre nas Forças Especiais de Sangue Quente! Batalha na ponte! | TW/HK: 熱血特別部隊參戰！鐵橋攻防戰！ | MX: ¡Aparecen las impulsivas fuerzas especiales! ¡Batalla en el puente! | IL: השתתפות היחידה המיוחדת היהירה! מתקפת הגשר וקרב הגנתי! | VN: Đội tàu quyết chiến! Trận chiến trên cầu! | ES: La unitat de tempesta de foc passa a l’acció. La batalla sobre el pont