No QG da Marinha, Luffy lidera a investida contra as enormes forças militares. Enquanto os homens da Marinha atacam Luffy em ondas, Ace pede-lhe aos gritos que se afaste. Como Luffy responderá aos desejos do irmão?

Títulos Alternativos: ES: Te salvaré aunque muera. Comienza la batalla Luffy vs. Marines | KR: 죽어도 구해낸다! 루피 VS 해군, 전투 개시 | CN: 就算死也要救你！路飞VS海军 战斗开始 | US: Even If It Means Death! Luffy vs. the Navy; The Battle Starts! | FR: Je te sauverai même si je dois en mourir. Luffy contre la Marine : la bataille commence | IT: Rubber contro la Marina | JP: 死んでも助ける ルフィVS海軍戦闘開始 | DE: Ruffy gegen die Marine: Die Schlacht beginnt | RU: Я спасу тебя, даже ценой своей жизни! Битва Луффи и Дозора начинается! | TH: ถึงต้องตายก็จะช่วย การต่อสู้ของ ลูฟี่ กับ กองทัพเรือ เริ่มแล้ว | BR: Mesmo que Signifique a Morte! Luffy vs. A Marinha: Começa a Batalha! | TW: 死也要救你 路飛VS海軍 戰鬥開始 | MX: Te salvaré aunque me cueste la vida. Luffy contra la Marina: Comienza la batalla. | VN: Dù chết cũng phải cứu anh! Luffy đại chiến Hải quân trận đấu bắt đầu! | ES: Et salvaré encara que hi hagi de deixar la vida! En Ruffy contra l’Armada! Comença la batalla! | HK: 死也要救你 路飛 VS 海軍 戰鬥開始