Uma emocionada batalha entre Luffy e Jinbe começa! Luffy encara o poder incrível do Karatê dos Homens-Peixe de Jinbe. O duelo é interrompido e ganha novos contornos!

Títulos Alternativos: ES: ¡Surge el choque! Luffy contra Jinbe | KR: 갈라진 두 사람! 루피 VS 징베베 | CN: 产生的裂痕！路飞VS甚平 | US: A Rift Opens Up! Luffy vs. Jimbei! | FR: La discorde. Luffy contre Jinbei | IT: Rubber contro Jinbei | JP: 生じた亀裂!　ルフィVSジンベエ | DE: Ein Riss in der Freundschaft. Ruffy vs. Jimbei. | TH: รอยร้าวบังเกิด! ลูฟี่ ปะทะ จินเบ | BR: Divergência! Luffy vs. Jinbe! | TW: 產生裂痕！路飛VS甚平 | MX: ¡Se abre una grieta! Luffy contra Jinbe. | VN: Mối giao tình rạn nứt! Luffy đấu với Jinbe! | HK: 產生裂痕！路飛 VS 甚平