No Palácio Ryugu, o tão esperado banquete enfim tem início! Os Chapéus de Palha e os nativos festejam e dançam juntos. Já Robin quer desvendar o mistério guardado há gerações na Ilha dos Homens-Peixe.

Títulos Alternativos: ES: El secreto se revela. La verdad sobre el Arma Ancestral | KR: 밝혀진 비밀 고대병기의 진실 | TH: ความลับได้เปิดเผย!!! ความจริง?..เกี่ยวกับอาวุธโบราณ!! | CN: 被揭开的秘密 古代兵器的真相 | US: The Secret Revealed! The Truth About the Ancient Weapon! | FR: Un secret révélé. La vérité sur les armes antiques | IT: Il segreto rivelato – La verità sull’Arma Ancestrale | JP: 明かされた秘密 古代兵器の真実 | DE: Das Geheimnis ist enthüllt! Die Wahrheit über die antiken Waffen! | BR: O Segredo Revelado! A Verdade Sobre a Arma da Antiguidade! | TW/HK: 被揭開的秘密 古代兵器的真相 | MX: Se revela el secreto. La verdad sobre el arma de la antigüedad. | VN: Bí mật được tiết lộ! Sự thật về Vũ Khí Cổ Đại!