Com Law e Zoro, Luffy entra em ação! Os três avançam sem hesitar, rumo ao Palácio Real, para confrontar Doflamingo, mas são cercados pelos executivos da Família – Machvise, Señor, Dellinger e piratas oportunistas em busca do prêmio por suas cabeças, e acabam em uma batalha mortal!

Títulos Alternativos: ES: Atravesando las líneas enemigas ¡El contraataque de Luffy y Zoro! | KR: 적진 돌파 루피와 조로의 반격 개시 | CN: 突破敌阵 路飞索隆开始反击 | US: Breaking through Enemy Lines! Luffy and Zoro Launch the Counter-Attack! | FR: Brisez les lignes ennemies. Luffy et Zoro contre-attaquent ! | IT: Sfondare le linee nemiche – Rufy e Zoro si lanciano al contrattacco! | JP: 敵陣突破 ルフィ・ゾロ反撃開始 | DE: Durchbruch der feindlichen Linien – Ruffy und Zorro starten den Gegenangriff! | RU: Прорыв сквозь Вражескую Линию! Контр-атака Луффи и Зоро начинается! | TH: ฝ่าแดนศัตรู! ลูฟี่และโซโลเริ่มตอบโต้ | BR: Cruzando as Linhas Inimigas! Luffy e Zoro Iniciam o Contra-Ataque! | TW: 突破敵陣 路飛・索隆開始反擊 | MX: Atravesando las líneas enemigas. Luffy y Zoro inician el contraataque. | VN: Bứt phá vòng vây kẻ địch! Luffy và Zoro bắt đầu phản công! | HK: 突破敵陣 路飛・卓洛開始反擊