Rebecca Bluegarden visita o quase deserto planeta Granbell, onde ela conhece o único habitante humano, Shiki, que quer ser seu amigo.

Títulos Alternativos: ES: En el cielo de la flor de cerezo | US: Into the Sky Where Cherry Blossoms Flutter | IL: אל השמיים שבהם עלי הסאקורה מתנפנפים | PL: Ku niebu pełnemu kwitnących wiśni | FR: Dans le ciel de Sakura | KR: 벚꽃잎 나부끼는 하늘에 | BR: Para o céu, onde as flores de cerejeira tremulam | DE: Auf zum Himmel, wo die Kirschblüten blühen | CN: 飞向樱舞之空 | TW/HK: 飛向櫻舞之空 | UA: Космос Сакури | JP: 桜舞うソラに | IT: Verso il cielo in cui fluttuano i petali di ciliegio | TH: ท่ามกลางท้องฟ้าที่ซากุระพร่างพราย | RO: În cer, unde plutesc florile de cireș