Senku e companhia saem em busca do ingrediente definitivo para produzir o antibiótico a base de sulfa. No entanto, a última matéria prima se mostra um desafio mortal para nossos heróis.

Títulos Alternativos: US: Buddies Back to Back | BR: Amigos de Costas contra Costas | ES/MX: Compañeros espalda con espalda | FR: J’assurerai tes arrières, et toi, les miens | CN: 互相托付身后的伙伴们 | SA: رفاق يدعمون بعضهم | RU: Друзья спиной к спине | DE: Rücken an Rücken | UA: Друзі. Спина до спини | GR: Κράτα με να σε κρατώ | KR: 등을 맞댄 동료들 | PT: Amigos Apoiam-se | PL: Wzajemnie wspierający się przyjaciele | TW/HK: 互相託付身後的夥伴們 | JP: 背中合わせの仲間たち | IT: Amici schiena contro schiena | VN: Bạn Thân Vai Kề Vai | TH: พวกพ้องที่ระวังหลังให้แก่กัน | RO: Amici spate în spate