Com os chefes do submundo ao seu lado, Luffy se empolga! Enquanto isso, Kawamatsu e Hiyori finalmente se reencontram, mas o exército de Orochi chega para atacá-los! Lâminas se chocam! Zoro e Kawamatsu! Com sua determinação de proteger Hiyori, brandem suas preciosas espadas!

Títulos Alternativos: DE: Hiyoris Geständnis! Wiedervereinigung bei der Oihagi-Brücke! | GR: Η εξομολόγηση της Hiyori! Μια επανένωση στη γέφυρα του ληστή! | US: Hiyori’s Confession! A Reunion at Bandit’s Bridge! | ES: La confesión de Hiyori. Reunión en el Puente de los Bandidos | MX: La confesión de Hiyori. Reunión en el Puente de los Bandidos. | FR: La confession d’Hiyori ! Retrouvailles sur le Pont des Détrousseurs ! | IT: La confessione di Hiyori! Riunione al ponte dei banditi | JP: 日和の告白！おいはぎ橋の再会 | KR: 히요리의 고백! 강탈 다리의 재회 | BR: A Confissão de Hiyori! Reencontro na Ponte dos Ladrões! | RU: Признание Хиёри! Воссоединение на Бандитском мосту! | TH: คำสารภาพของฮิโยริ! พานพบอีกครั้งที่สะพานโออิฮิงิ | VN: Lời thú nhận của Hyori! Cuộc hội ngộ tại cầu Ohagi! | CN: 日和的告白! 劫道桥的再会 | TW/HK: 日和的告白 劫路橋的重逢