Dando adeus às suas fraquezas, ressignificando seu coração em meio às chamas ardentes! Momonosuke se transformou numa besta idêntica ao inimigo que matou seu pai e sua mãe. Com a tristeza de ter sido forçado a fugir de seu país em seu coração, ele agora mostra suas presas de ódio após 20 anos!

Títulos Alternativos: DE: Kampf der Drachen! Momonosukes Entschlossenheit! | GR: Δύο δράκοι αντιμέτωποι! Η αποφασιστικότητα του Momonosuke! | US: Two Dragons Face Off! Momonosuke’s Determination! | ES: ¡Enfrentamiento entre dos dragones! ¡La determinación de Momonosuke! | MX: ¡Duelo entre dragones! La determinación de Momonosuke. | FR: Duel de dragons. La détermination de Momonosuké ! | IT: I due draghi si affrontano! La determinazione di Momonosuke! | JP: 双龍相搏つ！モモの助の覚悟！ | KR: 두 마리 용의 맞대결! 모모노스케의 각오! | BR: Confronto de Dois Dragões! A Determinação de Momonosuke! | TH: สองมังกรเผชิญหน้า! ความมุ่งมั่นของโมโมโนะสุเกะ! | VN: Song Long đại chiến! Quyết tâm của Momonosuke! | CN: 双龙相争 桃之助的觉悟 | TW/HK: 雙龍會! 桃之助的覺悟!