Sumika tenta se aproximar de Kanoko, que por sua vez não possui a intenção se aproximar de ninguém que não seja sua amiga Hime. A gyaru, então, busca uma abordagem mais agressiva.

Títulos Alternativos: DE: Aber du bist doch eine Fashionista? | US: It’s Called Gyaru, Right? | FR: Vous êtes ce qu’on appelle une bimbo ? | JP: ギャルといいますのね？ | KR: 날라리라고 하죠? | BR: Você é a “Gyaru”, Né? | CN: 你说辣妹吗？ | TW/HK: 妳說辣妹嗎？