A Princesa Caroço revê um antigo colega de escola.

Títulos Alternativos: US: Bad Timing | ES: Desincronizada | FR: Le Mauvais Moment | IT: La sfera fasica | RU: Просчёт во времени | DE: Falscher Zeitpunkt | HU: Rossz időzítés | KR: 시간 여행 | BR: Péssima Hora | TW: 腫泡泡的感情路 | MX: Mal Momento | RO: Timp nepotrivit | PL: Nie w porę