Zeno e Silva ferem Chrollo, mas não acabam com ele por causa da ligação de Illumi que consegue matar os mafiosos. Sem clientes, os assassinos profissionais não têm motivos para lutar e simplesmente vão embora. Corpos falsos de Chrollo e todos os outros membros da Trupe Fantasma são encontrados, acalmando a comunidade mafiosa, e o leilão ocorre conforme planejado. Kurapika se acalma um pouco e se encontra com Gon, Killua e Leorio. Nos últimos segundos do episódio, Hisoka envia uma mensagem de texto para Kurapika dizendo que os cadáveres são falsos.

Títulos Alternativos: FR: Kurapika X Compagnons X Fin de l’Araignée | US: Kurapika x Friends x Spider’s Doom | CN: 酷拉皮卡×同伴×蜘蛛的末日 | TW: 酷拉皮卡 × 夥伴 × 幻影旅團的末日 | BR: Olhos Vermelhos × Silêncio × Confusão | ES: Kurapika × Camaradas × El fin de la araña | JP: クラピカ×仲間×クモの最期 | IT: Curarpikt × Compagni × Fine del ragno | HK: 古拿比加 × 夥伴 × 幻影旅團的末日 | MAL: Hunter x Hunter Pilot | JA: ハンターxハンター