Stan fica extremamente orgulhoso de Steve por ter sua primeira namorada… até descobrir que ela está acima do peso.

Títulos Alternativos: US/SE: The American Dad After School Special | DE: Eine Frage des Gewichts | ES: Especial de Padre Made in USA | PT: O Especial De Depois Das Aulas | FI: Ulkonäköpaineita | IT: Speciale dopo scuola | FR: Régime paternel | GR: Αφιέρωμα, ο Αμερικάνος μπαμπάς μετά το σχολείο | HU: Az Amerikai fater iskolai Spec | RU: Американский Папаша после спецшколы | PL: Amerykański tata po szkole | BR: Especial American Dad Pós-Colegial | CZ: Stevova láska | TR: American Dad, Okul Sonrası Özel Programı | BG: Американски татко впоследствие | CA: Après l’École | MX: Especial para después de la escuela | HK: 《美國老爹》課後特別節目