Humphrey, o urso, adota uma criança humana perdida, e os Rangers precisam descobrir como levá-lo de volta a seus pais.

Títulos Alternativos: US: Bearing Up Baby | DE: Baby in Gefahr | ES: Un oso de niñera | HU: Veszedelmes vadállatok | CZ: Medvědí služba | NO: En liten bjørnetjeneste | CN: 照顾小宝宝 | IT: L’orso babysitter | SE: Baby på vift | FR: Qui veut la peau de l’ours du camping ? | RU: Держись, малыш! | IL: תינוק ודוב לו | DK: Den forsvundne baby | PL: Dzika bestia | NL: Bereheibel | SK: Medvedia starostlivosť | BR: O Bebê Forte | UA: Тримайся, малеча | TR: Bebeği Neşelendirmek | HK: 照顧小寶寶