Títulos Alternativos: US/SE/NL: Rest Home Rangers | DE: Geburtstag mit Überraschungen | ES: Rest Home Ranger | HU: Öreg egér, nem vén egér | CZ: Zpomalená rota | NO: Oldingpatruljen | CN/HK: 好好休息 | IT: L’apparecchio che invecchia | FR: Tel est pris qui croyait prune | RU: Чернослив и день рождения | IL: איך הזמן חולף | PL: Eliksir starości | SK: Záchranár na dôchodku | BR: Fiquem em Casa, Defensores | UA: Бурундучки ловлять роки | TR: Huzurevi Timi