Dr. Octopus envia seu octorrobô favorito, CAL, para se infiltrar no quartel-general com uma nova invenção.

Títulos Alternativos: US: Bug in the System | ES: Sorpresa Araña | BR: Erro no sistema | FR: Il y a un bug dans le système | IT: Un bug nel sistema | IL: באג במערכת | DE: Fehler im System! | PL: Szpieg w systemie | CZ: Vetřelec v pavučárně | DK: Udbudne gæster | HK: 系統有蟲