Títulos Alternativos: US/NL: Meanwhile, Back at the Ramp | DE: Wie der Vater, so der Sohn | CZ: Zpátky na rampě | IT: Il papà più intrepido del mondo | ES: Mientras en la rampa | FR: Vive la solitude | RU: Тем временем на трамплине | PL: Czterej panowie w łódce | SE: Långben tar priset | IL: פגישת מחזור | NO: På rampen