Títulos Alternativos: US: A Stormy Voyage | ES: Un Viaje Tormentoso | CN: 波涛汹涌的宇宙航海实习 | JP: 波乱の宇宙研修航海 | MAL: Tenchi Muyou! GXP | ALT: Tenchi Muyou | ALT/MAL: Tenchi Muyo! GXP | JA: 天地無用! GXP