Enquanto os Caçadores coreanos invadem o ninho da rainha, uma grande ameaça ronda os Caçadores japoneses.

Títulos Alternativos: US/IT/FR/JP/KR: It’s Going to Get Even More Intense | RU: Всё только начинается… | ES/MX: Se va a poner aún más intenso | DE: Es wird sogar noch heftiger | BR: Vai ficar ainda mais intenso | CN: 急转直下 | SA: بحاجة إلى بطل | TW/HK: 急轉直下 | UA: Все тільки починається… | TR: İşler Daha Da Kıran Kırana Geçecek | GR: Θα γίνει ακόμα πιο έντονη | SE: Kraftens pris | RO: Lucrurile se vor încinge și mai tare | MAL: Ore dake Level Up na Ken | ALT: Na Honjaman Level Up | ALT: 나 혼자만 레벨업 | ALT: I Level Up Alone | JA: 俺だけレベルアップな件 | EN: Solo Leveling