As garotas acabam de chegar em Fremantle, o lugar de onde partirá o navio em direção à Antártida. Mas logo que chegam, percebem que o clima não era o esperado. Até mesmo o modo como os preparativos estavam sendo feitos geram ainda mais suspeitas. Parece que um plano paralelo faz parte desse projeto expedicionário civil.

Títulos Alternativos: FR: Le vaisseau qui voit l’univers | US: The Ship That Sees the Universe | BR: O navio que observa o céu | ES: El barco que ve el universo | UA: Корабель, що бачить Всесвіт | JP: 宇宙を見る船 | DE: Das All sehende Schiff | CN/HK: 看宇宙的船 | KR: 우주를 보는 배 | TW: STAGE07「看宇宙的船」 | MAL: Sora yori mo Tooi Basho | ALT: Uchuu yori mo Tooi Basho | ALT: A Story That Leads to the Antarctica | ALT: Yorimoi | JA: 宇宙よりも遠い場所 | EN/MAL: A Place Further Than The Universe | MAL: A Place Further Than the Universe | MAL: A Place Further than the Universe