Uma nova aliada aparece para combater a DA, que aos poucos tem seus segredos desvendados. As ações ousadas do grupo que diz agir em nome da justiça deixa descontente os próprios aliados e agora são considerados apenas um fardo a ser descartado.

Títulos Alternativos: FR: Troisième Nombre (La Pseudo-Âme, Huotou) | US: Third Number (The Pseudo-Soul, Huotou) | BR: Third Number | JP: 擬似魂魄・禍斗(サードナンバー) | CN: 拟似魂魄・祸斗 | DE: Third Number – Pseudo-Seele – Huotou | ES: Tercer Number «La pseudo-alma, Huotou» | KR: 유사 혼백・카토 (서드 넘버) | UA: Третій номер: штучна душа Хотоу | TW: 擬似魂魄・禍斗