Ikuta Soloak é um jovem que prefere não se envolver com assuntos militares, mas sua amiga de infância, Yatrishino Igsem, o convence a participar de um exame de patentes. A bordo de um barco, seguiam para uma ilha isolada onde seria feito o teste, mas uma tempestade muda o rumo do destinos dos dois.

Títulos Alternativos: US: A Stormy Encounter | JP: 嵐の邂逅 | FR: Rencontre orageuse | KR: 폭풍의 해후 | UA: Хвилююча зустріч | DE: Begegnung im Sturm | BR: O Encontro na Tempestade | CN: 风暴的邂逅 | TW: 暴風雨的邂逅 | MAL: Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Alderamin | JA: ねじ巻き精霊戦記 天鏡のアルデラミン | EN/MAL: Alderamin on the Sky