Seiya e Shiryu chegam na Casa de Câncer que é toda forrada com cabeças de pessoas mortas pelo Máscara da Morte. Furioso, o Dragão manda Seiya seguir para a próxima casa pois ele quer combater sozinho em Câncer. O Máscara da Morte lança Shiryu no Mundo dos Mortos com seu Ondas do Inferno. Ajudado pelo cosmo de Atena, o Dragão retorna da morte para continuar a luta contra o Cavaleiro de Câncer, que mais uma vez manda o cavaleiro para o Mundo dos Mortos.

Títulos Alternativos: US: Dragon! Rebirth from the Land of Death | ES: Shiryū revive desde el país de los muertos | FR: Le Pays des ombres | MX: Shiryū vuelve del país de los muertos | CN: 天龙座！从死之国回来 | BR: O dragão volta do mundo dos mortos | IT: Una guarigione sofferta | JP: ドラゴン! 甦れ死の国から | TW: 天龍！死之國甦醒 | KR: 드래곤! 죽음의 나라로부터 되살아나라