Shun quase morre. Andrômeda retira sua Armadura para poder lançar sua Tempestade Nebulosa contra Shido, que é vencido graças a Shina. A Amazona chegou em cima da hora para evitar que Andrômeda fosse atingido pelo Golpe de Bado. A sombra de Mizar se mostra. Shina tenta eliminar o Guerreiro de Arkor mas nada consegue.

Títulos Alternativos: ES: ¡Remolino! La última Tormenta Nebular de Shun | FR: Le Secret de l’Orbe bleue | US: Swirl! Ultimate Shun’s Nebula Storm | BR: Shun Tente um Último Golpe! | IT: L’ombra si rivela | CN: 旋转吧！瞬 最强的星云风暴 | MX: Shun, gira tu último vapor nebuloso | JP: うずまけ! 瞬 究極の星雲嵐(ネビュラストーム) | TW: 旋渦！瞬的究極星雲氣流 | KR: 소용돌이쳐라 슌! 궁극의 네뷸라 체인