Loke é gentil com as mulheres, mas Lucy parece ser sua criptonita. Irritado com seu comportamento estranho ao seu redor, Lucy olha seu passado com outro Mago Celestial e aprende seu segredo surpreendente!

Títulos Alternativos: US/HU: A Star Removed from the Sky | FR: L’étoile tombée des cieux | PT: A estrela que não podia voltar ao céu | ES: La estrella que no podía regresar al cielo | DE: Der Stern, der nicht in den Himmel zurück kann | RU: Звезда, что не может вернуться на небо | GR: Το άστρο που δεν μπορεί να επιστρέψει στον παράδεισο | BR: Uma estrela removida do céu | IT: Una stella che non può tornare in cielo | CN: 无法回到天空的星星 | JP: 空に戻れない星 | TW/HK: 無法回到天空的星星 | KR: 하늘로 돌아갈 수 없는 별 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）