É uma corrida contra o tempo, quando os membros da Fairy Tail se dividem em grupos para encontrar as peças dispersas do relógio místico antes da Legião, mas elas se deparam com todo tipo de obstáculos. Nem ajuda que Natsu atualmente seja uma versão do tamanho de uma boneca!

Títulos Alternativos: US: Travel Companions | FR: Compagnons de voyage | ES: ¡Compañeros de Viaje! | DE: Kameraden auf Reisen | RU: Приятели в странствии | BR: Companheiros de viagem | IT: Compagni di viaggio | CN: 旅行中的同伴们 | JP: 旅の仲間たち | TW: 旅程中的同伴們 | KR: 여행하는 동료들 | HK: 露西之火 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）