Títulos Alternativos: DE: Terriermon taucht auf | US: Digimon, Digimon Everywhere | ES: Eres mi amigo – La aparición de Terriermon | FR: Des digimons partout | JP: 君はぼくのともだち　テリアモン登場！ | IL: דיג’ימון, דיג’ימון בכל מקום | MX: Terriermon aparece | KR: 귀여운 친구, 테리어몬 등장! | IT: Domatori di Digimon | CN: 你是我的好朋友 大耳兽出场！ | HU: Terriermon megjelenik | TW/HK: 你是我的好朋友大耳獸出場！ | FI: Terriermon ilmestyy | RO: Tu ești prietenul meu! Apariția lui Terriermon ! | MAL/EN: Digimon Tamers | ALT: Digimon: Digital Monsters 03 | JA: デジモンテイマーズ | MAL: Digimon 3