Sasakura é escalado para cobrir a ausência de um colega em outro bar, e acaba se deparando com um cliente extremamente exigente e rabugento. Em outra noite, uma cliente desencantada com a vida e a carreira tenta se refugiar da chuva no bar Edenhall e começa a desfiar sua mágoa contra a sociedade.

Títulos Alternativos: DE: Alte Freunde – Noch einen Absacker | US: Old Pal / One for the Road | JP: 古き仲間／One for the Road | BR: Velho Amigo / Saideira | CN: 老友、One for the Road | FR: Un vieil ami | KR: 오랜 친구／One for the Road | TW/HK: 老友／One for the Road | ES: Viejo amigo / Uno para el camino | MAL: Bartender: Kami no Glass | JA: バーテンダー 神のグラス | EN: Bartender Glass of God