Agora que Todo superou seus traumas, ele decide se concentrar nos treinos e pega pesado com Kaname. Em meio a isso, o time percebe que precisa de um campista central, e Kaname encontra um ótimo candidato no terraço da escola. No entanto, ele só se interessa por beisebol 2D…

Títulos Alternativos: US: Baseball in 3D Isn’t Really My Thing… | JP: 3次元の野球はちょっと | DE: 3D-Baseball ist nicht so mein Ding … | BR: Beisebol em 3D não é pra mim… | CN: 我对三次元的棒球有点… | TW/HK: 我的三次元的棒球有點… | KR: 3차원의 야구는 좀… | MAL: Boukyaku Battery (TV) | JA: 忘却バッテリー | EN: Oblivion Battery