Viajando sem o tio, Zuko vaga sozinho até uma cidade do Reino da Terra, onde faz amizade com um menino.

Títulos Alternativos: US: Zuko Alone | PT: Zuko sozinho | SE: Zuko själv | FR: Zuko, seul | IL: זוקו לבדו | NL: Zuko Alleen | ES: Zuko solo | NO: Zuko alene | DE: Zukos Erinnerungen | HU: Magányos Zuko | RU: Одинокий Зуко | CZ: Osiřelý Zuko | RO: Zuko, singur | BR: Zuko Sozinho | DK: Zuko er alene | UA: Самотній Зуко | IT: Il viaggio di Zuko | MX: Zuko solitario | SK: Kapitola 7: Osamotený Zuko | PL: Samotny Zuko | CN: 祖寇苦旅 | JP: 第7章 ズーコひとり | TW/HK: 朱克一人 | ES: En Zuko sol | VN: Zuko độc bước | IR: زوکو تک‌وتنها | TH: ซูโกะผู้โดดเดี่ยว