As crianças veem uma peça sobre eles mesmos e suas aventuras passadas, mas não ficam nada satisfeitos com a produção.

Títulos Alternativos: US: The Ember Island Players | PT: Os atores da Ilha de Ember | SE: Glödens ös gycklare | FR: Les comédiens de l’ile de Braise | IL: שחקני אי הגחלת | NL: De Spelers van het Sintel Eiland | ES: Los actores de Isla Ascua | NO: Skuespillerne på glødeøya | DE: Auf die Bühne, fertig, los | HU: Az Ember szigeti Társulat | RU: Театр на Угольном острове | CZ: Žhavý popel ostrova hráčů | RO: Actorii de pe Insula Tăciune | BR: Os Atores da Ilha Ember | DK: Glødernes Ø’s Skuespilshus | UA: Театр на Смарагдовому острові | IT: Lo spettacolo teatrale | MX: Los Actores de la Isla Ember | SK: Kapitola 17: Herci z ostrova Ember | PL: Teatr z Żarzącej Wyspy | CN: 琥珀岛之旅 | JP: 第17章 エンバー島劇団 | TW/HK: 琥珀島之劇 | ES: La companyia de l’illa d’Ember | IR: بازیگران جزیره خاکستر | TH: นักแสดงแห่งเกาะเอ็มเบอร์