Títulos Alternativos: US: Time Up! The Ryonan Game Is Over | CN: 钟声响起！陵南一战结束 | ES: Final del partido. El resultado del partido con el Ryonan | KR: 새로운 시작을 위해!! | BR: Tempo Esgotado! O Jogo Contra Ryonan Foi Decidido. | TW: 鐘聲響起 陵南一戰結束 | FR: Time Up ! La bataille décisive contre Ryōnan | PT: O Jogo Contra Ryonan foi Decidido | JP: タイムアップ！決着陵南戦 | MX: El partido ha terminado | IT: Time up! | ES: Final del partit. El resultat del partit amb el Ryonan