A jornada pelo assutador Império Galáctico pelos olhos de duas guerreiras em caminhos diferentes.

Títulos Alternativos:
PL: Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium | DE: Star Wars: Geschichten des Imperiums | RU: Звёздные Войны: Сказания об Империи | MX: Star Wars: Historias del Imperio | ES: Star Wars: Crónicas del Imperio | BR: Star Wars: Histórias do Império | HU: Star Wars: Birodalmi históriák | IL: מלחמת הכוכבים: סיפורה של אימפריה | KR: 스타워즈: 제국 이야기 | CN: 星球大战：帝国传说 | TW: 星際大戰：帝國傳說 | CZ: Star Wars: Příběhy z Impéria | JP: スター・ウォーズ：テイルズ・オブ・エンパイア | UA: Зоряні війни: Оповідки про Імперію | TH: สตาร์ วอร์ส: เรื่องราวของจักรวรรดิ | HK: 星球大戰：帝國傳說 | GR: Star Wars: Ιστορίες της Αυτοκρατορίας | PT: Star Wars: Lendas do Império | RO: Războiul Stelelor: Poveștile Imperiului | RO: Star Wars: Príbehy z Impéria