Serafim enfrenta um duro julgamento no Submundo e recebe uma oferta inesperada de Hades, que revela a verdadeira origem da Pedra Eleusina.

Títulos Alternativos: BR/PT: Pesos e medidas | RU: Вес души | CZ: Váhy a míry | KR: 심판의 척도 | US/NL/FI/DK/NO: Weights & Measures | UA: Зважування душі | ES: La balanza | IT: Pesi e misure | FR/CA: Poids et mesures | HU: Súlyok és mértékek | MX: Pesos y balanzas | IL: הפנקס פתוח והיד רושמת | TW/HK: 重擔與行動 | CN: 度量衡 | JP: 正邪の天秤(てんびん) | DE: Gewichte und Maße | VN: Sức nặng và biện pháp | GR: Δύο μέτρα και δύο σταθμά | RO: Cât apasă o povară | PL: Waga czynów | SA/AE: أوزان ومقاييس | TH: การกระทำและผลที่ตามมา | SG: 重担与善行 | HR: Dobra i loša djela | IN: जैसी करनी, वैसी भरनी | ID: Berat & Ukuran | MY: Pertimbangan & Penentuan | SE: Mått och vikt | PH: Mga Sukat at Timbang | TR: Yükler ve Ölçüler