Griffith e Guts são feridos e Griffith usa isso em suas maquinações políticas; aproximando-se dos nobres e do rei. Ele também flerta com a filha do rei. Guts e alguns dos Falcões sentem que Griffith está se afastando deles.

Títulos Alternativos: US: The Sword`s Owner | IL: אדון החרב | DE: Der Herr des Schwertes | RU: Лучший мечник | KR: 검의 주인 | ES: El dueño de la espada | IT: Una breve pausa | FR: Le maître de l’épée | CN: 剑的主人 | BR/PT: O Senhor da Espada | UA: Власник меча | JP: 剣の主 | MX: El maestro de la espada | TW: 劍的主人 | RO: Proprietarul sabiei | MAL: Kenpuu Denki Berserk | ALT: Berserk: The Chronicles of Wind Blades | ALT: Sword-Wind Chronicle Berserk | JA: 剣風伝奇ベルセルク | EN/MAL: Berserk