Depois de saber da ameaça do Arquimago, Goliath, Elisa e Bronx acompanham Tom a Avalon e descobrem o que aconteceu com seus aliados humanos quando Golias se juntou a seu clã em um sono de pedra há mais de 1000 anos. Uma série de flashbacks após a missão final de Hudson como líder do clã contra o Arquimago revela como o Arquimago sobreviveu e quais papéis MacBeth e Demona ainda não desempenharam em seu ataque atual contra Avalon.

Títulos Alternativos: RU: Авалон (часть 2) | US/FR: Avalon (2) | DE: Avalon, Teil 2 | ES: Ávalon (parte 2) | BR: Avalon – Parte II | IL: אבלון, חלק ב’ | IT: Ritorno ad Avalon (seconda parte) | MX: Avalon (Parte 2) | HK: 阿瓦隆（二） | RO: Avalon – Partea II