Em meio a muito caos, confusão e um confronto perigoso, a turma do acampamento chega perto de desvendar o mistério. Mas, primeiro, eles precisam continuar vivos.

Títulos Alternativos: AE/SA: نهاية البداية | CZ: Konec počátku | DK: Enden på begyndelsen | DE: Kein Zurück mehr! | GR: Το τέλος της αρχής | US: The End of the Beginning | MX: El fin del comienzo | ES: El fin del principio | FI: Alun loppu | FR/CA: La fin du début | IL: ההתחלה של הסוף | IN: शुरुआत का अंत | HR: Kraj početka | HU: A kezdet vége | ID: Akhir dari Sebuah Awal | IT: La fine dell’inizio | JP: 始まりの終わり | KR: 시작의 끝 | MY: Penghujung Permulaan | NL: Het einde van het begin | NO: Slutten på begynnelsen | PL: Początek końca | BR: O fim do começo | PT: O fim do início | RO: Sfârșitul începutului | RU: Конец начала | SE: Slutet på början | TH: จุดจบของจุดเริ่มต้น | PH: Ang Katapusan ng Simula | TR: Başlangıcın Sonu | UA: Кінець початку | VN: Kết thúc của khởi đầu | HK/TW: 序幕的終章 | SG/CN: 终点之始