Uma pista de Lango leva todos ao Vilarejo dos Demônios, onde o rei Lucifer e Muniel se enfrentam.

Títulos Alternativos: US: The Story of the Angel Hero EP4: Muniel’s Urn | FR: L’Histoire de l’ange sauveur, épisode 4 : L’Urne de Muniel | JP: 天使の勇者編 第4話 ムニエルの壺 | BR: A História do Anjo Herói EP4: A Urna de Muniel | MX: La historia del ángel salvador EP4: La urna de Muniel | IL: סיפורו של המלאך הגיבור פרק 4: הכד של מוניאל | CN: 天使的勇者篇 第四话 莫尼尔的壶 | ES: La historia del ángel adalid – Ep. 4: La urna de Muniel | KR: 천사 영웅 이야기 제4화: 무니엘의 항아리 | NL: Het verhaal van de engelheld afl. 4: Muniels urn | HK/TW: 天使勇者的故事第四集：莫尼爾的壺 | CZ: Příběh anděla hrdiny 4. DÍL: Munielova urna | DK: Historien om Englehelten AFSNIT4: Muniels Urne | FI: Enkelisankarin tarina J4: Munielin uurna | DE: Die Geschichte des Engelshelden Episode 4: Muniels Urne | GR: Η Ιστορία του Άγγελου Ήρωα ΕΠ4: Το Πιθάρι του Μονιέλ | HU: A hős angyal története, 4. RÉSZ: Muniel urnája | IT: La storia dell’angelo salvatore EP4: L’urna di Muniel | NO: Historien om helteengelen EP4: Muniels urne | PL: Opowieść o Bohaterskim Aniele — odcinek 4: Urna Muniela | PT: A História do Herói Anjo EP4: A Urna de Muniel | RO: Povestea îngerului erou episodul 4: Urna lui Muniel | SK: Príbeh hrdinského anjela EP4: Munielova urna | SE: Berättelsen om ängelhjälten AVSNITT4: Muniels urna | TR: Melek Kahramanın Hikâyesi BLM4: Muniel’in Vazosu