Uma chamada equivocada chega à Empresa 8 para resgatar um cachorro de uma árvore, à qual Shinra e Arthur respondem. No entanto, quando um Infernal aparece repentinamente no tribunal do distrito, os dois precisam se aproximar do restante da empresa.

Títulos Alternativos: US: The Hero and the Princess | FR: Le héros et la princesse | CN/SG: 英雄与公主 | ES/MX: El héroe y la princesa | BR/PT: O Herói e a Princesa | RU: Герой и принцесса | DE/AT/CH: Der Held und die Prinzessin | KR: 히어로와 공주 | PL: Bohater i Księżniczka | UA: Герой і принцеса | IT: L’eroe e la principessa | TW/HK: 英雄與公主 | JP: ヒーローと姫 | TH: ฮีโร่กับปรินเซส | VN: Anh hùng và Công chúa | MY/SG: Wira dan Puteri | ID: Sang Pahlawan dan Sang Putri | MAL: Enen no Shouboutai | ALT: Fire Brigade of Flames | JA: 炎炎ノ消防隊 | EN/MAL: Fire Force