Tamaki luta para trazer Juggernaut de volta à superfície. Takigi e Hinawa se encontram em conflito um com o outro, bem como com uma nova ameaça do White-Clad. Shinra de repente fica cara a cara com um antigo adversário.

Títulos Alternativos: DE/AT/CH: Feindkontakt | US: Enemy Contact | ES: Contacto enemigo | MX: CONTACTO ENEMIGO | FR: Corps à corps | IT: Contatto col nemico | JP/TW/HK: 接敵 | KR: 접적 | BR: Contato Inimigo | RU: Столкновение с противником | UA: Контакт з ворогом | CN/SG: 接敌 | TH: เผชิญหน้า | VN: Chạm trán kẻ thù | MY/SG: Pertembungan dengan Musuh | ID: Kontak Musuh | MAL: Enen no Shouboutai | ALT: Fire Brigade of Flames | JA: 炎炎ノ消防隊 | EN/MAL: Fire Force