A Patrulha do Destino, os ex-companheiros de Mutano, foram atacados, e Mutano e os Titãs deve encontrá-los. Mais tarde, eles descobrem que a Patrulha foi capturada pelos seus piores inimigos, a Irmandade Negra.

Títulos Alternativos: US/DK: Homecoming (1) | IT: Ritorno a casa (prima parte) | ES: El Regreso (1ª Parte) | RU: Возвращение к истокам: Часть 1 | RO: Întoarcerea Acasă (1) | BR: A Volta Para Casa – Parte 1 | FR: Retour à la Maison – Partie 1 | MX: El regreso (parte 1)