Nina confronta Muller, um dos dois detetives responsáveis pela morte de seus pais adotivos, os Fortners. Muller descobre que seu protegido, Roberto, está realmente trabalhando para Johan e agora está encarregado de matar Nina.

Títulos Alternativos: US: Happy Holidays | FR: Des vacances heureuses | JP: 幸せな休日 | ES/MX: Unas felices vacaciones | DE: Glückliche Urlaubstage | PT/BR: Um Lar Feliz | KR: 행복한 휴일 | CN: 幸福假期 | TW: 幸福的休假日 | HK: 第 21 章 | MAL/EN: Monster | JA: モンスター