Um novo inspetor, o detetive Suk, está no caso do homicídio de Zeman. Durante sua investigação, ele descobre que há mais no assassinato de Zeman do que se supunha. Suk também conhece uma senhora por quem ele cai de cabeça nas colinas.

Títulos Alternativos: US: Detective Suk | FR: Inspecteur Suk | JP: スーク刑事 | ES/MX: El detective Suk | DE: Kommissar Suk | PT/BR: Detetive Suk | KR: 수크 형사 | CN: 薜谷警官 | TW: 薛谷警官 | HK: 第 43 章 | MAL/EN: Monster | JA: モンスター