Yusuke enfrenta o primeiro dos três ladrões, Goki, e recupera a bola Gaki. Ele também salva a vida de crianças que tiveram suas almas comidas pelo monstro. Yusuke ajuda o demônio renascido como humano, Kurama, a salvar a mãe com o espelho das Trevas.

Títulos Alternativos: US: Gouki and Kurama | PT/BR: O Segredo de Kurama | ES: ¡El secreto de Kurama! Los lazos entre madre e hijo | FR: Le secret de Kurama | IT: Il segreto di Kurama | CZ: Kuramovo tajemství?! Pouto mezi matkou a dítětem | CN: 藏马的秘密，母子的情意 | IL: גוקי וקורמה | MX: Gooki y Kurama | JP: 蔵馬の秘密?!母と子のきずな | KR: 쿠라마의 비밀? ! 엄마와 자식의 유대 | ES: El secret d’en Kurama. L’amor entre mare i fill | TW: 藏馬的秘密！母子的牽絆 | HK: 藏馬的秘密！母子情深 | RO: Secretul lui Kurama! Legăturile dintre mamă și fiu! | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files